Английският съсед

Автор: Михаил Вешим
Издателство: Сиела
Година: 2008
Страници: 194
След като завърших „Руският съсед” на Вешим, трябваше задължително да прочета по-ранния му роман с подобно заглавие, в който обаче другоселецът е от Англия. И така подхванах „Английският съсед” (изд. Сиела), чиято история е сходна с тази от „Руският съсед”, само че фокусът е под друг ъгъл. Тук Джон от Манчестър бяга от големия град и дъждовното английско време, за да се засели в китното село Плодородно. Той обаче не е подготвен за това как се случват нещата в България и неговата английска почтеност го вкарва в редица нелепи, смешни и често неприятни, за самия него, ситуации.

Приключенията на Рапунцел в „Крес“

Автор: Мариса Мейър
Издателство: Егмонт България
Година: 2014
страници: 552
Оригинално заглавие: Cress
превод от английски
„Крес” (Егмонт България), третата книга от Лунните хроники, разказва историята на модерната Рапунцел. Това е една от най-любимите ми приказки и нямах търпение да прочета интерпретацията на Мариса Мейър. За радост, очакванията ми се оправдаха.

„Руският съсед” разсмива през сълзи

Автор: Михаил Вешим
Издателство: Сиела
Година: 2013
Страници: 256
„Руският съсед” на Михаил Вешим дълго време седеше сред книгите ми за четене и все не стигах до нея. В момента, в който започнах романа, искрено съжалих че съм отлагала прочитането му.
В иронично смешната история за село Ново плодородно и неговите жители, Вешим ярко обрисува българското общество още в първите страници.

„Трябва, Вяра, трябва по някакъв начин да се реагира! Нали сме гражданско общество!
Козата си изпи водата, изгледа го с влажен поглед и продължи да преживя – реакция, досущ като на обществото, щом му споменеш да стане „гражданско”.

Животът е прекрасен в „Под небето на Тоскана”

Автор: Франсис Мейс
Издателство: Хермес
Година: 2014
Страници: 288
Оригинално заглавие: Under the Tuscan Sun
превод от английски
„Под небето на Тоскана” ще ви накара след прочитането й да хванете първия самолет за Италия, за да се разходите из Тоскана и сами да се убедите, че La vita e bella. Франсис Мейс разказва преживяванията на нея и съпруга й, Ед, след като купуват старинната къща Брамасоле в Тоскана.